微懒的一天
一些已做的
货金作业 + 一篇英译汉 + 几十页的翻译理论
其他
看了部电影,原想看《卡米诺》的,但看了一段后,在影片两种情绪的交织下,突然有种不忍看下去的感觉。
信仰到极致走向了一种残酷,还记,亢龙有悔,如信仰或许亦如是,信,到一定程度,应足矣
后面则溜去看了《午夜巴黎》,于那午夜时分,主角通过老爷车穿越去了巴黎的“美好年代”。
在那,是他与那个时代一群人物的相聚,但最终,他在对阿德里亚娜的拒绝中其实也说明自己对那份怀旧的放下,不留在那不属于自己的过去,珍惜已有之现世。那是主角的选择。
但对我,古典现代,还是现代,同样的机会下,我不确定会如何决定,或许如阿德里亚娜,或许如吉尔。
回望全片,那片头对巴黎的巡游,午夜对巴黎的刻画,一个本身古雅的城市,加上怀旧,真的梦回往昔,伍迪艾伦对巴黎留下是浪漫,它的电影留下最多也是浪漫,这或可说是一份致巴黎的浪漫主义情书吧,浪漫本身有的确不可及,但那种在却不可及一次次追寻亦是本身属于浪漫主义的守候。
--------------明天,又是新一周,祝安